SVE TE SITNICE Kler Kigan

Evo jedne knjige koja se nenadano (da ne kažem slučajno) našla u mojim rukama (hvala Saro!) U pitanju je irska spisateljica srednje generacije Kler Kigan (Claire Keegan) i njena novela koja se u originalu zove "Small Thing Like This". Ova spisateljica je višestruko nagrađivana u Irskoj i Americi, ali ja moram da priznam da do sad ništa od nje nisam čitala, pa sam joj pristupila bez ikakvih predubeđenja i očekivanja. Novela prati nekoliko predbožićnih dana jednog Irca, vrednog radnika i vlasnika male firme za dovoz uglja. Prilikom jedne isporuke lokalnom ženskom samostanu doživljava neobičan susret koji ga pogađa i dovodi u situaciju ličnog izbora koji mu može promeniti život. Hladno i tmurno irsko vreme, skroman i siromašan život, potpuna orijentisanost na porodicu i crkvu, a sve to opisano jednim svedenim i pomalo starinskim stilom - ovo bi bilo više nego očekivano da se radi o nekom delu iz devetneastog ili početka dvadesetog veka, ALI ova priča se odigrava 1985. godine. Pisala sam nedavno o knjizi britanske pop zvezde Breta Andersona u kojima opisuje svoje detinjstvo sedamdesetih i ranih osamdesetih provedeno u priličnom siromaštvu, ali ovde osim tog momenta postoji i daleko jeziviji sloj vezan za status mladih žena i devojaka u društvu koje je u velikoj meri kontrolisala katolička crkva. Gotovo horor priče koje nas možda ne bi iznenadile u nekim prošlim vekovima održale su se do kraja dvadesetog i to u jednoj zapadnoevropskoj zemlji (podsetimo da je Irska članica EU od 1973. godine). O sličnoj temi snimljeno je i više filmova, verovatno najpoznatiji je "Philomena" Stevena Frearsa sa Judi Dench u glavnoj ulozi, koji govori o borbi majke da pronađe dete koje joj je nasilno oduzeto i dato na usvajanje u Ameriku. Spoj uzdržanog i nepatetičnog načina pripovedanja i jezivost teme, kao i odluka da se priča ne širi i ne kiti, već strogo i precizno fokusira na ono najbitnije (bez svih tih sitnica), čini ovu knjigu zaista vrednom pažnje, kako za običnog čitaoca, tako posebno za one koji i sami imaju želju da se bave pisanjem. Takođe, dragoceno podsećanje na to da mnoge stvari koje danas prelako uzimamo zdravo za gotovo, nisu bile moguće samo pre par decenija, u vreme kog se neki od nas i lično sećaju, kao i da su pojmovi napredno vs. zaostalo društvo jako promenljiva i diskutabilna kategorija. Bitan momenat je i osvešćivanje važnosti lične odluke pojedinca i činjenica da velike promene moraju krenuti iz mikrosveta. Da li smo lično spremni da budemo te osobe koje će napraviti prvi korak - to svako od nas treba da dobro razmsili i odgovori sam za sebe.

Ako ste u potrazi za laganom čitalačkom razbibrigom i feelgood sadržajima, onda ovo nije pravi izbor, ali ako želite da pročitate nešto stvarno odlično napisano, tematski i idejno važno - najtoplija preporuka da poklonite pažnju ovoj knjizi. Izdavač je (naravno) Geopoetika. Ako je neko čitao ovu ili možda neke druge knjige od Kigan, podelite utiske!